Zum Inhalt springen
CHAYA > Alle Produkte > Uncategorized > Zwei T-Shirts mit Motiven japanischer Malerei -Nihonga-.

Zwei T-Shirts mit Motiven japanischer Malerei -Nihonga-.

Unser Shop bietet T-Shirts in Zusammenarbeit mit der japanischen Nihonga-Künstlerin Sayo Watano an.

„Japanische Malerei“(Nihonga) bezeichnet Gemälde, die mit traditionellen Techniken ausgeführt werden, welche in Japan seit über 1300 Jahren praktiziert werden. Zu den Hauptmaterialien gehören Mineralpigmente, Schlammpigmente, Gofun (Muschelpulver) und Metallfolie. Als Klebstoff wird Tierleim verwendet. Alle Materialien und der Klebstoff werden einzeln vermischt und in mehreren Schichten auf den Malgrund aufgetragen.

Die Schönheit der Farben aus natürlichen Mineralien, die sandartige Textur des Gemäldes, das Schimmern der Mineralpigmente im Licht und der Glanz der Metallfolie machen den besonderen Reiz der japanischen Malerei aus.

Aktuell sind die folgenden zwei Werke auf unseren T-Shirts abgebildet.

56-270: “Rhapsody in B Minor Op.79-1”
56-271: “Barcarole”

Zwei weitere Werke werden in Zukunft folgen.

Le Grand Tango” by Astor Piazzola/ ©Sayo Watano
“Pavane” by Ravel / ©Sayo Watano

Sayo Watanos Profil (Link)

Künstlerin (japanische Malerei) und Illustratorin.
Sie schafft Kunstwerke zum Thema „Musik“, die für sie eine Inspirationsquelle darstellt. Da sie bereits seit ihrem fünften Lebensjahr Klavier spielt, gehören für sie musikalischer und bildnerischer Ausdruck derselben Sphäre an.
Sie studierte Biologie und war nach ihrem Abschluss als Chemieingenieurin tätig. Parallel zu ihrer Berufstätigkeit absolvierte sie eine Ausbildung in Illustration und japanischer Malerei an einer privaten Kunstschule. Ihre künstlerische Laufbahn begann sie im Jahr 2019; 2020 nahm sie an einem Artist-in-Residence-Programm (AIR) in Berlin teil. Seit Herbst 2021 ist sie als Malerin in Deutschland tätig.

Ihre Werke wurden von Kunden im In- und Ausland für Privatsammlungen erworben. Zudem fanden ihre Arbeiten Eingang in verschiedene Publikationen, etwa als Cover-Gestaltung für Tonträger von Klangkünstlern oder in Haiku-Bänden deutscher Autoren, die sie ins Japanische übersetzt hat. Darüber hinaus werden ihre Illustrationen von japanischen Unternehmen genutzt, wodurch sich ihr Wirkungskreis über Deutschland hinaus auf Japan und weitere Länder erstreckt.

Sie engagiert sich in Deutschland auf vielfältige Weise für die Vermittlung traditioneller japanischer Kunstformen – wie etwa der japanischen Malerei und der Kunst des Papierreißens (Chigirie) – und organisiert unter anderem Einzel- und Gruppenausstellungen, gemeinsame Veranstaltungen mit Musikern, Präsentationen und Workshops sowie Aktivitäten auf YouTube.

Sie möchte die japanische Malerei, die in Europa noch relativ unbekannt ist, in Deutschland und ganz Europa bekannter machen. Ihr Ziel als Künstlerin ist es, Japan und Europa durch die Verschmelzung europäischer Musikkultur und traditioneller japanischer Kunst eng miteinander zu verbinden.

Wishlist 0
Continue Shopping